在plugins\Geyser-Spigot\config.yml中把第160行的above-bedrock-nether-building: false改为true，重启服务器，问题解决~
原理：geyser把下界翻译成了末地，会导致下界天空变成末地的样式，不过可以解决基岩版玩家在地狱基岩层的问题。